Skip to content
A Grande Famiglia on Instagram Family letterGet the family letter
Our unscripted “telenovela” on Instagram

22 lives · 5 families ·
3 generations · 1 vila in Portugal

We grew up together in Brazil. Life took the family around the world. After years of missing each other and visits that ended too soon, we bought a cluster of old homes in Portugal to try living closer again.

There is still plenty of building work. The stories have already started.

Now: Bodas de Ouro (the golden anniversary), in December

The show is in Brazilian Portuguese.

The family together in a living room, several generations.
Everyone together. Almost: someone is always on the other side of the ocean.

Golden anniversary season

50 years

married, in December

Grandpa Nelson and Grandma Cleusa

Vô Nelson and Vó Cleusa kissing at sunset.
this season · Bodas de Ouro

Golden anniversary

Five children, nine grandchildren and stories that crossed oceans. The family is getting ready for another reunion, and Fi's apartment (Fi is one of the five children), still a building site, is trying to keep up with the calendar.

who's who

There are a lot of people in this story.

It all starts with Grandpa Nelson and Grandma Cleusa (Vô and Vó, in Portuguese). Their five children are Tê, Dani, Fi, Dé and Gá. With the partners who joined later and the grandchildren's generation, the Famiglia (Italian for family) kept finding new ways to see the world.

See who's who

the setting

The vila

Over the years the family spread out to the United States, Australia, Canada and Brazil. Fi wanted a place with room for everyone. One house was not enough, so the family bought a vila, almost abandoned when they found it, with a hundred-year-old sycamore that was there long before them.

A vila is a cluster of homes, the way Brazilians say it: old houses and neighbours sharing a short street. Three of the families live in Portugal now, and the building work (the obra) brings the old houses back to life one at a time.

We don't say where it is.

See the vila (page in Portuguese)

The family map Dashed lines link Canada, the United States, Brazil and Australia to Portugal, where the vila is. Lives there today: Portugal, Brazil and Canada. Used to live in: the United States and Australia. And the grandparents visit everyone. Canada USA Brazil Australia Portugal (the vila) and Vô and Vó visit everyone
Lives there today: Portugal, Brazil and Canada. Used to: the United States and Australia.

Sample cards, in Portuguese. Each card has two questions and you pick one, for example: Which pet became a family legend? · What was the naughtiest thing you did as a child? · What do you eat when nobody is looking?

question cards

Free question cards for families far apart

24 free printable cards, with two questions on each, to ask your parents and grandparents at the table or send to the family group. It's in Portuguese, made for Brazilian families at home and abroad. No sign-up.

Get the free questions (in Portuguese)

The family letter

Get the family letter

An e-mail from the family, now and then. At most one a month.

You'll confirm in an e-mail that arrives right after. You can leave whenever you like, with one click at the end of each letter.

say hello

Contact

We read everything and reply as soon as we can. English is fine.

ciao@agrandefamiglia.com

Journalists: the press page